The Many Faces of Harry (inglés)

Los libros de Harry Potter se han traducido a más de 85 idiomas en todo el mundo. Si bien las propias palabras se esfuerzan por preservar fielmente la historia de J.K. Rowling en todas las culturas, las portadas de estas ediciones cuentan una historia diferente: una de libertad artística, sabor cultural e interpretación única. A lo largo de los años, decenas de ilustradores talentosos han reimaginado a Harry, Hogwarts y el mundo mágico a través de sus propios ojos.

Este libro narra la fascinante trayectoria de más de cien artistas que, de una forma u otra, han moldeado la imagen de Harry Potter en todo el mundo. Cada artista ha plasmado su propia historia, cultura, técnicas y preferencias, creando una galería de estilos que refleja la diversidad de los lectores. Algunas de estas ilustraciones son tan icónicas que han definido la imagen que toda una generación tiene del Niño Que Sobrevivió.

Aquí encontrarás sus historias y los sorprendentes detalles tras las portadas que hemos adorado durante más de dos décadas. Desde obras maestras mundialmente famosas hasta ediciones oscuras conocidas solo por coleccionistas, este libro celebra las múltiples caras de Harry y la increíble comunidad de artistas que les dieron vida.